[b][size=150]J. R. R. Tolkien - Rudy Dżil i jego pies[/size][/b]

[img]http://img20.otofotki.pl/obrazki/lu3366_s.jpg[/img]

[quote]Rodzaj: audioksiążka (wersja polskojęzyczna), pełna treść książki
Tytuł: Rudy Dżil i jego pies
Autor: J. R. R. Tolkien
Inne wersje książki: Gospodarz Giles z Ham
Tytuł oryginalny: Farmer Giles of Ham
Język oryginalny: angielski
Tłumacz: Maria Skibniewska
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: fantasy
Forma: opowiadanie/nowela

Opis książki:
Komiczne, wręcz szydercze opowiadanie zostało opublikowane w 1949. To przykład dobrego humoru Tolkiena, który musiał odreagować wieloletnią pracę nad epopeją "Władca Pierścieni". Pisarz szydzi tu z opowieści heroicznych i rycerskich, robiąc sobie wakacje od spraw wyższych, głębszych lub bardziej tajemniczych, o których mówi trylogia. Śmieje się serdecznie z tego, co wcześniej traktował z największą powagą jako pisarz, uczony i krytyk, a przedstawia się jako tłumacz dawnego rękopisu.

Giles, spokojny gospodarz z Ham, nie grzeszy odwagą. Przypadek sprawia, że zostaje Bohaterem Okolicy. Otrzymuje od Króla sławny miecz, szczególnie zasłużony w zabijaniu smoków. Kiedy więc pojawia się smok, zadanie zabicia potwora spada na niechętne temu brzemieniu barki Gilesa. Lecz oto smok odmawia walki...

Tytuł: Kowal z Podlesia Większego
Autor: J. R. R. Tolkien
Tytuł oryginalny: Smith of Wootton Major
Język oryginalny: angielski
Tłumacz: Maria Skibniewska
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: fantasy
Rok pierwszego wydania: 1967
Inne wersje książki: Kowal z Przylesia Wielkiego

Opis książki:
W alegorycznym opowiadaniu "Kowal z Przylesia Wielkiego" Tolkien porusza jeden ze swoich ulubionych tematów - niepotrzebną wojnę toczoną przez sceptyków ze światem wyobraźni. A przecież podróż do krainy fantazji przynosi ze sobą świeżość spojrzenia, która upiększa postrzeganie rzeczywistości.

Przylesie Wielkie słynie z biegłych w swoim zawodzie rzemieślników i ze znakomitej kuchni. Pewnego razu urzędujący Mistrz Kucharski wyrusza w drogę, nie wiadomo dokąd. Wraca z czeladnikiem. Nie jest to jednak zwyczajny uczeń. To król czarodziejskiego ludu. Ma on do wypełnienia misję, która zmieni losy pewnego chłopca.

Wydanie: Wydawnictwo Iskry, Warszawa rok 1989
Tłumacz: Maria Skibniewska
Nagranie: Zakładu Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie, rok 1990
Czyta: Zofia Gładyszewska
Czas trwania: ~2 godz. 51 min. 26 s. [/quote]

[code]http://www.fileserve.com/file/wDr4gF6[/code]